Примеры употребления "plano" в португальском

<>
Переводы: все92 plan87 flat2 другие переводы3
показать все
Tive de mudar o plano. I had to change the plan.
Eu não tenho plano algum. I have no plans whatsoever.
Ele se opôs ao plano. He opposed the plan.
Tivemos que abandonar nosso plano. We had to abandon our plan.
Todos nós aprovamos o plano. All of us approved of the plan.
Concordei com o plano dele. I agreed with his plan.
Temos que abandonar o plano. We have to abandon the plan.
Esse é um bom plano. That's a good plan.
A mãe aprovou meu plano. Mother approved my plan.
Seu plano parece ser bom. Your plan sounds great.
O diretor aprovou nosso plano. The manager approved our plan.
Ela pensou num bom plano. She thought of a good plan.
O professor aprovou seu plano. The teacher approved his plan.
Seu pai apoiou seu plano. His father approved of his plan.
Temos de mudar nosso plano. We have to change our plan.
Eu concordo com o plano dele. I agree to his plan.
Para executar um plano era simples. To execute a plan was simple.
Fui forçado a abandonar o plano. I was forced to abandon the plan.
O que você acha desse plano? What do you think about this plan?
Tom consultou Mary sobre o plano. Tom consulted Mary about the plan.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ