Примеры употребления "pequeno burguês" в португальском

<>
O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Ela mora com ele num apartamento pequeno. She lives with him in a small apartment.
O brinquedo amarelo é pequeno. The yellow toy is little.
O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno. The hat does not fit you well. Is too small.
O número de peixes pegos neste rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
Ele é pequeno e fraco. He is small and weak.
Aquele livro é pequeno. That book is small.
Você parece tão pequeno perto de um lutador de sumô. You look tiny next to a sumo wrestler.
Este é um livro pequeno. This is a small book.
O buraco está muito pequeno. Continuem cavando! The hole is too small. Keep digging!
Yuri viu um pequeno jabuti xereta e dez cegonhas felizes comendo kiwi. The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Quando eu era pequeno costumava rezar por uma bicicleta. Então eu percebi que Deus não trabalha desse jeito. Assim, eu roubei uma bicicleta e rezei por perdão. When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness.
Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno. Compared with America or China, Japan is a small country.
Um coelho tem orelhas longas e rabo pequeno. A rabbit has long ears and a short tail.
É pequeno demais. It's too small.
Bill levou seu irmão pequeno para o zoológico. Bill took his little brother to the zoo.
Tom reclamou de o quarto ser muito pequeno. Tom complained about the room being too small.
Meu irmão mora num pequeno vilarejo. My brother lives in a small village.
"Qual é o seu desejo?" Perguntou o pequeno coelho branco. "What is your wish?" asked the little white rabbit.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ