Примеры употребления "pequeno área" в португальском

<>
O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
O rio inundou uma grande área. The river flooded a large area.
"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Você precisa carregar uma arma nesta área. You've got to carry a gun in this area.
Ela mora com ele num apartamento pequeno. She lives with him in a small apartment.
Mary seguiu sua amiga até o hotel porque ela não conhecia bem a área. Mary followed her friend to the hotel because she did not know the area.
O brinquedo amarelo é pequeno. The yellow toy is little.
Será que você poderia me dizer se há uma agência de correios nesta área? I wonder if you could tell me if there is a post office in this area.
O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno. The hat does not fit you well. Is too small.
A água é escassa nesta área. Water is scarce in this area.
O número de peixes pegos neste rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
Você já morou numa área rural? Have you ever lived in a rural area?
Ele é pequeno e fraco. He is small and weak.
Isso está fora da minha área de especialidade. That's outside my area of expertise.
Aquele livro é pequeno. That book is small.
Atualmente, a indústria é um bom exemplo de uma área de depressão. Currently, the industry is a good example of an area of depression.
Você parece tão pequeno perto de um lutador de sumô. You look tiny next to a sumo wrestler.
A área estava calma. The area was quiet.
Este é um livro pequeno. This is a small book.
Maria atua na área de psiquiatria. Maria works in the field of psychiatry.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ