Примеры употребления "pedaço" в португальском

<>
Переводы: все41 piece33 другие переводы8
De tal pedaço, tal retraço The apple never falls far from the tree
Sirva-se de mais um pedaço de bolo. Please help yourself to some more cake.
Por favor, traga-me um pedaço de papel. Please get me a scrap of paper.
Dê um pedaço de carne para o cachorro. Give some meat to the dog.
Este ovo frito parece um pedaço de borracha. This fried egg tastes like a sheet of rubber.
Sirva-se de um pedaço de bolo, por favor. Please help yourself to the cake.
"Você quer outro pedaço de bolo?" "Sim, por favor." "Will you have another slice of pie?" "Yes, please."
Tom tinha um pedaço de chiclete grudado na sola de um de seus sapatos. Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!