Примеры употребления "passagem subterrânea" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"Posso ver sua passagem?" "Sim. Aqui está." "Can I see your ticket?" "Yes. Here it is."

O professor leu uma passagem da bíblia para a classe. The teacher read a passage from the Bible to the class.

Só há uma passagem pela montanha. There is only one pass over the mountain.

Eu tenho uma passagem de volta para Tóquio. I have a return ticket to Tokyo.

Você comprou uma passagem de ida e volta? Did you buy a round trip ticket?

Eu tirei a mesa para fora da passagem. I pushed the table out of the way.

Ele leu uma passagem de Shakespeare. He read a passage from Shakespeare.

Quanto custa uma passagem para Segóvia? How much is a ticket to Segovia?

Vou pegar a passagem. I'm going to take the ticket.

Quanto custa a passagem de ônibus? How much is the bus fare?

Acho que perdi minha passagem. I think I've lost my ticket.

Cada parte do livro começa com uma citação tirada da vida do autor: uma passagem de um livro, uma pergunta feita a um estranho na estrada, algo clamado por uma namorada. Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.

Você comprou uma passagem de ida e vinda? Did you buy a round trip ticket?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ