Примеры употребления "pão" в португальском

<>
Переводы: все50 bread38 другие переводы12
показать все
Preciso de pão e leite. I need some bread and milk.
Mary gosta de fazer pão. Mary likes to bake bread.
Você tem pão para almoçar? Do you have bread for lunch?
Você prefere arroz ou pão? Which do you prefer, rice or bread?
O menino está comendo pão. The boy is eating bread.
Tem pão fresco na caixa? Was there fresh bread in the box?
Este pão é muito saboroso. This bread is very delicious.
Onde foi parar todo o pão? Where did all the bread go?
O pão está sobre a mesa. The bread's on the table.
Um pouco de pão e manteiga. Some bread and butter.
Comprei pão, café, açúcar, entre outros. I bought bread, coffee, sugar and the like.
Qual você prefere: arroz ou pão? Which do you prefer, rice or bread?
Estamos colocando manteiga no nosso pão. We are applying butter on our bread.
Não só de pão vive o homem. Man does not live by bread alone.
Vou ir comprar um pouco de pão. I'll go buy some bread.
Se não têm pão, que comam brioches. If they don't have bread, let them eat cake.
Ela assou pão e bolos no forno. She baked bread and cakes in the oven.
O preço do pão subiu dez ienes. Bread has gone up ten yen in price.
O pão realmente tem cheiro muito bom. The bread really smells good.
Ele costumava comer pão no café da manhã. He used to have bread for breakfast.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ