Примеры употребления "onde judas perdeu as botas" в португальском

<>
O homem perdeu as esperanças. The man lost all hope.
Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha comprado um dia antes. Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
Ele perdeu as esperanças e se matou com veneno. He lost hope and killed himself by taking poison.
Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha acabado de comprar no dia anterior. Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
Você sabe onde eu posso encontrar botas de cowboy pequenas? Do you know where I might find small cowboy boots?
Quero comprar algumas botas de esqui. I want to buy some ski boots.
Onde foi parar todo o pão? Where did all the bread go?
Ela perdeu seu único filho num acidente de trânsito. She lost her only son in the traffic accident.
Eu gostaria de comprar umas botas. I would like to purchase some boots.
Até onde eu me lembro, nos encontramos pela última vez há três anos. As far as I can remember, it was three years ago that we last met.
Ele perdeu a memória. He lost his memory.
Gostaria de alugar esquis e botas. I'd like to rent skis and ski boots.
Ele sabe onde a gente mora. He knows where we live.
A garota se distraiu e perdeu de vista os pais. The girl got distracted and lost sight of her parents.
Eu comprei um par de botas. I bought a pair of boots.
As sete questões que um engenheiro deve se perguntar: quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos. The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
Você perdeu, não foi? You lost, didn't you?
Ela comprou um par de botas. She bought a couple of boots.
Onde Tom nasceu? Where was Tom born?
Como Max previu, nosso time perdeu. Just as Max predicted, our team lost.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ