Примеры употребления "o" в португальском с переводом "the"

<>
показать все
Tive de mudar o plano. I had to change the plan.
Deixe-nos fazer o trabalho. Let us do the work.
Estou vindo para o hotel. I'm coming to the hotel.
O feriado terminou tão rapidamente. The holiday ended all too soon.
"Ninguém sabe", disse o doutor. "Nobody knows that," said the doctor.
Da abundância vem o tédio The abundance of things engenders disdainfulness
Já ligou para o chefe? Have you called the boss already?
O som está muito alto. The radio is too loud.
Vocês já comeram o bolo. You have already eaten the cake.
Ninguém estava escutando o discurso. Nobody was listening to the speech.
O novo prédio é enorme. The new building is enormous.
Você consegue pegar o frango? Can you catch the chicken?
O cachorro está na casa. The dog is in the house.
Escutem o que professor diz. Listen to what the teacher says.
Qual é o momento certo? What is the exact time?
Estou reclamando com o chefe. I am complaining to the principal.
O filme durou 2 horas. The film lasted 2 hours.
O gramado precisa ser regado. The lawn needs to be watered.
O quarto será pintado amanhã. The room will be painted tomorrow.
Eles podem levar o carro. They might take the car.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ