Примеры употребления "novo rico" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ela o ignorou até ele ficar rico. She ignored him until he became rich.

Eu sou o deus do novo mundo. I am the god of the new world.

Ele casou a filha com um homem rico. He married his daughter to a rich man.

Ele é meu novo amigo. He's my new friend.

Ele é rico. Ele não precisa de dinheiro! He's rich. He doesn't need money!

Eu não farei isso de novo. I won’t do it again.

Ele é rico, mas seu irmão mais velho é pobre. He is rich, but his older brother is poor.

Você pode dizer isso de novo? Could you say that again?

Dizem que ele é muito rico. They say he is very rich.

"Quem é o mais novo, Hanako ou Taro?" "Taro." "Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."

Tom é o homem mais rico que eu conheço. Tom is the richest man I know.

Ela caminhou lentamente pelo parque para mostrar seu novo penteado. She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.

Se ele tivesse trabalhado com mais afinco, ele seria um homem rico agora. If he had worked harder, he might be a rich man now.

Ela se casou de novo por volta dos 45 anos. She married again in her mid-forties.

Meu tio é rico. My uncle is rich.

Isso está novo. This is new.

Queria ser tão rico quanto ele. I wish I were as rich as he.

Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte. When spring arrives, I'm going to take up a new sport.

Se eu ficar rico, comprá-lo-ei. If I get rich, I will buy it.

Você ainda é novo. You're still young.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ