Примеры употребления "nossa" в португальском с переводом "our"

<>
Nossa classe cresceu em tamanho. Our class has increased in size.
Bem-vinda à nossa casa. Welcome to our home!
Nossa escola tem nove turmas. Our school has nine classes.
Nossa empresa utiliza a internet. Our company makes use of the Internet.
Aquela é a nossa escola. That is our school.
Ele aceitou a nossa oferta. He accepted our offer.
Ela precisa da nossa ajuda. She needs our help.
Estão tocando a nossa música. They're playing our song.
Nós queremos uma casa nossa. We want a house of our own.
Bem-vindo à nossa casa. Welcome to our home!
A marinha defende nossa costa. The navy defends our seacoast.
Bem-vindos à nossa casa! Welcome to our home.
A notícia aumentou nossa felicidade. The news added to our happiness.
Nossa macieira está dando flores. Our apple tree is blooming.
Tom precisa de nossa ajuda. Tom needs our help.
Esta é nossa última chance. This is our last chance.
É a nossa estação chuvosa. It is our rainy season.
Ela atraiu a nossa atenção. She attracted our attention.
Você é nossa única esperança. You are our only hope.
Bem-vindas à nossa casa! Welcome to our home.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!