Примеры употребления "new line cinema" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Agora raramente vou ao cinema. Now I seldom go to the movies.

"Que tal irmos ao cinema no sábado?" "Eu gostaria de ir." "How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."

Eu adoro ir ao cinema. I love to go to the movies.

Há algum cinema aqui perto? Are there any movie theaters near here?

Por que as pessoas vão ao cinema? Why do people go to the movies?

Tom não pode ir ao cinema hoje à noite. Tom can't go to the movies tonight.

Bom, estou indo ao cinema. Well, I am going to the cinema.

Meu pai sugeriu para nos irmos ao cinema nesta tarde. My father suggested that we go to the movies this afternoon.

Minha irmã e eu vamos ao cinema de vez em quando. My sister and I go to the movies from time to time.

"Vamos ao cinema, que tal?" "Sim, vamos." "Let's go to the movies, shall we?" "Yes, let's."

Agora quase nunca vou ao cinema. Now I seldom go to the movies.

Ela frequentemente vai ao cinema com ele. She often goes to the movies with him.

Gosto de ir ao cinema. I like to go to the movies.

Vou ao cinema com frequência. I often go to the cinema.

A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade. Television has robbed cinema of its former popularity.

Meu amigo e eu frequentemente vamos ao cinema. My friend and I often go to the movies.

Tive que fazer todo o serviço doméstico, mas queria ter ido ao cinema ou fazer compras. I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping.

Ted e eu estamos levando nossas namoradas ao cinema agora. Ted and I are taking our girlfriends to the movies now.

Você preferiria ir ao zoológico ou ao cinema? Would you prefer to go to the zoo or go to a movie?

Gostaria de ir ao cinema. I'd like to go to the movies.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser

На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини

11.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ