Примеры употребления "mulher" в португальском

<>
Переводы: все197 woman147 другие переводы50
показать все
Aqui está minha mulher, Minna. Here is my wife, Minna.
Minha mulher odeia os gatos. My wife hates cats.
A sua mulher sabe alemão? Does your wife know German?
A mulher dele é francesa. His wife is French.
A minha mulher é polonesa. My wife is Polish.
Minha mulher vai me matar. My wife’s going to kill me.
Minha mulher está tentando dormir. My wife's trying to sleep.
Ela é a mulher de Alain. She's Alain's wife.
Minha mulher é uma boa cozinheira. My wife is a good cook.
Minha mulher nunca quis ter filhos. My wife never wanted to have kids.
Perguntou à mulher: "Você vem comigo?" He said to his wife "Are you coming with me"?
Sua mulher acompanhou-o no piano. His wife accompanied him on the piano.
Ele estava acompanhado de sua mulher. He was accompanied by his wife.
Mulher boa é prata que soa A good wife and health are a man's best wealth
Aquele é o homem cuja mulher faleceu. That’s the man whose wife died.
Você parou de bater na sua mulher? Have you stopped beating your wife?
Minha mulher não gosta mesmo de gatos. My wife really hates cats.
Tom escondeu suas preocupações da mulher dele. Tom hid his worries from his wife.
"Cadê a minha mulher?" "Está na cadeia." "Where is my wife?" "She is in jail."
A minha mulher adora torta de maçã. My wife loves apple pie.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ