Примеры употребления "molhou" в португальском

<>
Переводы: все19 wet18 water1
показать все
Por sorte ninguém se molhou. Luckily nobody got wet.
Um carro que passava molhou meu casaco com água. A passing car splashed my coat with water.
Roupas molhadas grudam na pele. Wet clothes adhere to the skin.
O chão ainda está molhado. The ground is still wet.
Porque está sujo e molhado. Because he is dirty and wet.
Mary está molhando o cabelo. Mary is wetting her hair.
Seu longo cabelo estava completamente molhado. Her long hair was completely wet.
O solo estava molhado com água. The floor was wet with water.
O chão estava molhado d'água. The floor was wet with water.
O chão estava molhado com água. The floor was wet with water.
Meu irmão bebê ainda molha sua cama. My baby brother still wets his bed.
As calçadas estavam molhadas depois da chuva. The sidewalks were wet after the rain.
Meu gato não gosta de se molhar. My cat doesn't like to get wet.
Não posso molhar meu cabelo. Está frio. I cannot wet my hair. It's cold.
Ela secou seu cabelo molhado com uma toalha. She wiped her wet hair with a towel.
Tente não se molhar por causa da chuva. Try not to get wet because of the rain.
É a primeira vez que eu molho meu cabelo. It's the first time I wet my hair.
Não toque o plugue do cabo de alimentação AC com as mãos molhadas. Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands.
Estou completamente molhado por causa da chuva forte. Você vai vir me buscar com seu carro? I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ