Примеры употребления "milhas" в португальском с переводом "mile"

<>
Переводы: все18 mile18
показать все
Ela caminhava vinte milhas por dia. She walked twenty miles a day.
Eu faço vinte milhas por dia. I cover twenty miles a day.
Eles terminaram uma viagem de 80 milhas. They finished a journey of 80 miles.
A estrada se estende por muitas milhas. The road continues for many miles.
Aquela cidade fica a duas milhas de distância. That town is two miles away.
O trem ia a 500 milhas por hora. The train was going 500 miles per hour.
Subindo o rio duas milhas, há uma ponte. There is a bridge two miles upstream.
O lago tem um diâmetro de 3 milhas. The lake has a diameter of 3 miles.
A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas. The road stays straight for the next 50 miles.
Temos que caminhar mais dez milhas antes do poente. We have another ten miles to walk before sunset.
O trem estava se movendo a 500 milhas por hora. The train was moving at 500 miles per hour.
Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas. There's no need to change the oil every 3000 miles.
A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo. Light travels at about 186,000 miles per second.
A ponte que liga Dinamarca à Suécia tem quase cinco milhas de comprimento. The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
Os furacões são tempestades acompanhadas de ventos que podem viajar a 74 milhas por hora. Hurricanes are storms accompanied by winds that can travel at 74 miles per hour.
Um furacão de categoria 5 pode alcançar velocidades de cerca de 155 milhas por hora. A category 5 hurricane can reach speeds of about 155 miles per hour.
Ele pode nadar uma milha. He can swim a mile.
Vá por essa rua por uma milha. Go along this street for a mile.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ