Примеры употребления "maravilhoso" в португальском

<>
Переводы: все21 wonderful18 marvelous3
показать все
Tom é um artista maravilhoso. Tom is a wonderful artist.
Eu vi um número com animais maravilhoso no circo. I saw a marvelous animal act at the circus.
Ele é um educador maravilhoso. He's a wonderful educator.
O telefone é um aparelho maravilhoso. The telephone is just a wonderful device.
Nunca vi um poente tão maravilhoso. I've never seen such a wonderful sunset.
Eu acho o castelo de Malbork maravilhoso. I think Malbork castle is wonderful.
Muitíssimo obrigado pelo maravilhoso jantar de ontem. Thank you very much for the wonderful dinner last night.
O show estava maravilhoso. Você deveria ter visto. The show was wonderful. You should have seen it.
Você já tinha visto um filme tão maravilhoso antes? Have you seen such a wonderful movie before?
Ela lhe escreveu para dizer o quão maravilhoso ele era. She wrote to him to tell him how wonderful he was.
Foi um filme tão maravilhoso que eu o vi cinco vezes. It was such a wonderful movie that I saw it five times.
Muito obrigada por esta viagem maravilhosa. Many thanks for this wonderful trip.
A química é uma ciência maravilhosa. Chemistry is a marvelous science.
Como eram maravilhosos os velhos tempos. How wonderful were the good old days.
Madrid, a capital da Espanha, é uma cidade maravilhosa. Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.
A casa que Tom construiu é maravilhosa. The house Tom built is wonderful.
Linux Deepin é outra distribuição Linux maravilhosa. Linux Deepin is another wonderful Linux distribution.
A tela estava maravilhosa. Vocês deveriam ter visto. The picture was wonderful. You ought to have seen it.
Diga a eles que eu tenho uma vida maravilhosa. Tell them I've had a wonderful life.
Como você veio a conhecer uma garota tão maravilhosa? How did you come to know such a wonderful girl?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ