Примеры употребления "lições" в португальском

<>
Переводы: все16 lesson16
показать все
Estou revisando minhas lições de chinês. I am revising my Chinese lessons.
Estamos estudando química. Nossas lições não estão difíceis. We're studying chemistry. Our lessons aren't difficult.
Não há nada no mundo que não nos ensine algumas boas lições. There is nothing in the world but teaches us some good lesson.
As lições do segundo capítulo são mais fáceis que as do primeiro. The lessons of the second chapter are easier than those of the first.
Vamos começar na Lição 10. Let's start with Lesson Ten.
Você precisa ensiná-la uma lição! You need to teach her a lesson!
A segunda lição é muito fácil. The second lesson is very easy.
Isto me ensinou uma boa lição. This taught me a good lesson.
Vocês estão estudando sua lição de português? Are you studying your Portuguese lesson?
Vamos continuar com a lição de hoje. Let's continue with the lesson for today.
Seu fracasso me ensinou uma boa lição. His failure taught me a good lesson.
A resignação é a primeira lição da vida. Resignation is the first lesson of life.
Você e eu estávamos estudando nossa lição esta manhã. You and I were studying our lesson this morning.
Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer. I'll teach you a lesson you won't forget.
Vou te ensinar uma lição que você não vai esquecer. I'll teach you a lesson that you won't forget.
Essa história é curta o bastante para ser lida em uma lição. This story is short enough to read in one lesson.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ