Примеры употребления "lago vitória" в португальском

<>
A guerra acabou com a vitória por parte dos Poderes Aliados. The war ended in victory for the Allied Powers.
O Mar Morto é um lago salino com a água mais salgada do mundo. The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth.
À vitória vem o direito, se a força a ampara. The victory comes right away if force covers.
Ela o levou ao lago. She took him to the lake.
Esta é uma grande vitória. This is a great victory.
Este lago é profundo. This lake is deep.
A vitória é improvável, mas não impossível. Victory is unlikely but not impossible.
Nós nadamos no lago. We swam in the lake.
Aliás, parabéns pela sua vitória! Oh, by the way: Congratulations on your success!
Uma pequena caminhada me levou até o lago. A short walk brought me to the lake.
Aspiro à vitória. I yearn for victory.
Uma garota se afogou no lago ontem. A girl drowned in the pond yesterday.
Sem honra, a vitória é vazia. Without honor, victory is hollow.
Com certeza você pode nadar no lago, mas não faz sentido fazer isso. You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so.
Não celebre o triunfo antes da vitória Do not celebrate a triumph before victory
O cano conduz água do lago para a fábrica. The pipe conveys water from the lake to the factory.
Mantenha as crianças longe do lago. Keep children away from the pond.
Milhares de peixes mortos foram encontrados boiando no lago. Thousands of dead fish have been found floating in the lake.
Há dois botes no lago. There are two boats on the lake.
Este lago está entre os mais fundos do país. This lake is among the deepest in the country.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ