Примеры употребления "inverno" в португальском с переводом "winter"

<>
Переводы: все29 winter29
показать все
Temos muita neve no inverno. We have a lot of snow in the winter.
Teremos pouca neve este inverno. We'll have little snow this winter.
A primavera vem depois do inverno. Spring comes after winter.
Depois do inverno, vem a primavera. After winter, spring comes.
Eles sempre vão esquiar no inverno. They always go skiing in winter.
Os ursos hibernam durante o inverno. Bears hibernate during the winter.
Sempre pego um resfriado no inverno. I always catch a cold in the winter.
Minha família vai esquiar todo inverno. My family goes skiing every winter.
Mary comprou um novo casaco de inverno. Mary bought a new winter coat.
O inverno é a minha estação favorita. Winter is my favorite season.
O inverno acabou e a primavera começou. Winter is over and spring has come.
No inverno, eu gosto de comer chocolate. In winter I like to eat chocolate.
Teremos que comemorar o solstício de inverno. We'll have to celebrate the winter solstice.
Não temos muita neve aqui mesmo no inverno. We don't have much snow here even in the winter.
Será que nevará em nossa cidade neste inverno? I wonder if it will snow in our town this winter.
No inverno passado, eu fui esquiar no Canadá. Last winter, I went skiing in Canada.
Eu estou planejando visitar seu país nesse inverno. I'm looking forward to visiting your country this winter.
Algumas pessoas gostam do verão, outras do inverno. Some people like summer, and others like winter.
Esportes de inverno são muito populares em nosso país. Winter sports are very popular in our country.
O frio do inverno que chega desanimou nosso piquenique. The chill of coming winter discouraged our picnic.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ