Примеры употребления "incidente" в португальском с переводом "incident"

<>
Переводы: все12 incident12
Nunca me esquecerei deste incidente. I'll never forget this incident.
Havia algo estranho no incidente. There was something weird about the incident.
Sempre me lembrarei deste incidente. I'll remember this incident forever.
Notícias do incidente se espalharam rapidamente. Word of the incident spread quickly.
Foi assim que o incidente ocorreu. This is how the incident happened.
Ninguém queria falar sobre o incidente. Nobody wanted to talk about the incident.
Tom mencionou o incidente a Mary. Tom mentioned the incident to Mary.
Ele descreveu o incidente em detalhes. He described the incident in detail.
Ninguém quis falar sobre o incidente. Nobody wanted to talk about the incident.
Aquele incidente aconteceu bem na frente dele. That incident happened right in front of him.
Um só incidente pode mudar a tua vida. A single incident can change your life.
Esse é o lugar onde o incidente ocorreu. This is the place where the incident took place.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!