Примеры употребления "imagens" в португальском

<>
Переводы: все11 image7 другие переводы4
Rotacione a sua tela para ver outras imagens. Rotate your screen to see other images.
Qual é o seu editor de imagens favorito? What's your favorite image editing software?
Uma música que não transmite sensações, imagens, pensamentos ou memórias é somente ruído de fundo. Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.
A companhia está tentando melhorar sua imagem. The company is trying to improve its image.
Não consigo descobrir como enviar uma imagem. I can't figure out how to upload an image.
Clique na imagem para ouvir o som do animal. Click the image to hear animal's sound.
Deus criou o homem à sua própria imagem; Deus é um guerreiro. God created man in his own image, God is a warrior.
Este livro tem muitas imagens. This book has a lot of pictures.
Você consegue dizer a diferença entre estas duas imagens? Can you tell the difference between these two pictures?
Estas imagens estão sendo mostradas por uma cortesia da CNN. These pictures are being shown by courtesy of CNN.
Sr. Tanaka mostrou-nos muitas imagens de seu bebê recém-nascido. Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!