Примеры употребления "gelo seco" в португальском

<>
Água e gelo são a mesma substância em formas diferentes. Water and ice are the same substance in different forms.
Está muito seco. It's very dry.
A baixas temperaturas, a água vira gelo. At low temperatures, water turns to ice.
Está seco como pó. It's dry as dust.
Você gostaria de gelo? Would you like ice?
Se o plugue se sujar, limpe-o com um pano seco antes de conectá-lo. If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting.
Antigamente esquiaríamos no gelo no inverno, mas agora estamos muito velhos. In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
Limpe o aparelho somente com um pano seco. Clean the apparatus only with dry cloth.
Foi durante a era do gelo que o tigre dente de sabre foi extinto. It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Tenho uma bolsa de gelo. I have an ice bag.
O gelo derreteu. The ice has melted.
Roger escorregou no gelo e machucou a sua perna. Roger slipped on the ice and hurt his leg.
Quando o gelo se derrete, vira água. When ice melts, it becomes water.
As mãos dela estavam frias como gelo. Her hands were as cold as ice.
Ele fez uma casa no gelo. He made a house on the ice.
Chá com gelo não é bom sem açúcar. Tea with ice isn't good without sugar.
Gostaria de poder mostrar a você o gelo nas árvores, é bonito. I wish I could show you the pretty ice on the trees.
O gelo no Oceano Ártico está desaparecendo. The ice in the Arctic Sea is disappearing.
O calor transforma gelo em água. Heat turns ice into water.
O gelo está derretendo. The ice is melting.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ