Примеры употребления "fuga de capital" в португальском

<>
A companhia tem um capital de 500 mil. The company has a capital of 500,000 pounds.
O policial capturou pelo braço o ladrão em fuga. The policeman caught the fleeing thief by the arm.
A capital da França é Paris. The capital city of France is Paris.
A capital do Equador é Quito, na província montanhosa de Pichincha. The capital of Ecuador is Quito, in the mountainous province of Pichincha.
Kinshasa é a capital da República Democrática do Congo. Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
Você sabe qual é a capital da Bélgica? Do you know the capital of Belgium?
Madrid, a capital da Espanha, é uma cidade maravilhosa. Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.
Kiev é a capital da Ucrânia. Kyiv is the capital of Ukraine.
Pequim é a capital da China. Beijing is the capital of China.
Bangkok é a capital da Tailândia. Bangkok is the capital of Thailand.
Quioto era uma velha capital do Japão. Kyoto was an old capital of Japan.
Buenos Aires é a capital da Argentina. Buenos Aires is the capital of Argentina.
Todo ano levo minha família à capital. Every year I take my family to the capital.
Oslo é a capital da Noruega. Oslo is the capital of Norway.
Meu tio mora em Madri, a capital da Espanha. My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
A capital da Ucrânia é Kiev. The capital of Ukraine is Kyiv.
Paris é a capital da França. Paris is the capital of France.
A capital do Reino Unido é Londres. The capital of the United Kingdom is London.
Minha saúde é meu único capital. My health is my only capital.
Roma é a capital do mundo. Rome is the capital of the world.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!