Примеры употребления "fruto" в португальском с переводом "fruit"

<>
показать все
Pelo fruto conheço a árvore A tree is known by its fruits
O abacate é o fruto do abacateiro. Avocados are the fruit of the avocado tree.
Por que Adão comeu do fruto proibido? Why did Adam eat the forbidden fruit?
O bom fruto vem da boa semente A tree is known by its fruits
O lótus não tem só uma flor, mas também um fruto. The lotus has not just a flower but also a fruit.
De boa árvore, bons frutos Good fruit of a good tree
Poucas flores tornam-se frutos. Few flowers develop into fruit.
Esta fruta não está gostosa. This fruit doesn't taste good.
Fruta fresca direto da árvore. It's fruit fresh from the tree.
Você parece gostar de frutas. You seem to like fruit.
Como frutas e bebo água. I eat fruit and drink water.
Queres um suco de frutas? Do you want a fruit juice?
Você deveria comer mais frutas. You should eat more fruit.
Flores bonitas não dão bons frutos. Nice flowers don't yield good fruits.
Espero que seus esforços deem frutos. I hope your efforts will bear fruit.
Qual é a sua fruta favorita? What's your favorite fruit?
Quem me traz fruta e chá? Who brings me fruit and tea?
Ele foi à uma frutaria primeiro. He went to a fruit store first.
Ele não come nada exceto frutas. He doesn't eat anything except fruit.
As frutas se estragam ao sol. Fruits decay in the sun.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ