Примеры употребления "frequentemente" в португальском

<>
Переводы: все45 often39 frequent6
показать все
Frequentemente discutíamos sobre nosso futuro. We would often discuss about our future.
Eu frequentemente penso em minha mãe que partiu. I frequently think about my mother who passed away.
Quão frequentemente você esteve lá? How often have you been there?
Eu me sinto frequentemente deprimido. I feel depressed often.
Ele frequentemente falta às aulas. He is often absent from school.
Ele frequentemente assiste à TV. He often watches TV.
Bill vai frequentemente ao parque. Bill often goes to the park.
A pobreza frequentemente sustenta o crime. Poverty often engenders crime.
Ela frequentemente chegava atrasada na escola. She was often late for school.
Poesia moderna é frequentemente mais obscura. Modern poetry is often most obscure.
Ele frequentemente deixa as pessoas zangadas. He often makes people angry.
Isso é algo que acontece frequentemente. That's something that happens quite often.
E a árvore frequentemente ficava sozinha. And the tree was often alone.
Ela frequentemente vai ao cinema com ele. She often goes to the movies with him.
Ele frequentemente não vem para a escola. He often doesn't come to school.
Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância. She often takes advantage of his ignorance.
Esse tipo de coisa não ocorre frequentemente. This kind of thing doesn't occur very often.
Eu sou frequentemente comparado com meus irmãos. I'm often compared to my brothers.
Meu amigo e eu frequentemente vamos ao cinema. My friend and I often go to the movies.
Frequentemente ouve-se dizer que o tempo voa. We often hear people say that time flies.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ