Примеры употребления "festa" в португальском с переводом "party"

<>
показать все
A festa foi um sucesso. The party was a success.
Divirta-se na festa, John. Enjoy yourself at the party, John.
Vocês já dançaram numa festa? Have you ever danced in a party?
Todos se divertiram na festa. Everyone had a good time at the party.
Você já dançou numa festa? Have you ever danced in a party?
Vamos dar início à festa. Let's start the party.
Ele estava presente na festa. He was present at the party.
A festa foi muito divertida. The party was really fun.
Gostaria de assistir à festa. I'd like to attend the party.
A festa anima todo mundo. The party puts everyone in high spirits.
A festa estava sem graça. The party was a flop.
Encontrei várias celebridades na festa. I met lots of famous people at party.
A festa estava uma droga. The party was a flop.
Quem vai dar a festa? Who will host the party?
Estou impaciente de ir à festa. I'm looking forward to the party.
Eu não vou para a festa. I will not attend the party.
Ele me convidou para a festa. He invited me to the party.
Na festa havia muitos salgadinhos gostosos. There were many delicious snacks at the party.
Se for à festa, avise-me. If you're going to the party, let me know.
Temos uma festa hoje à noite. We're having a party this evening.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ