Примеры употребления "estrangeiros" в португальском с переводом "foreign"

<>
Переводы: все40 foreign33 foreigner7
показать все
Eu fico intrigado com estrangeiros. Foreign people intrigue me.
Eu acho idiomas estrangeiros muito interessantes. I find foreign languages very interesting.
Falar idiomas estrangeiros não é fácil. Speaking foreign languages is not easy.
Os executivos estrangeiros visitaram a unidade de produção. The foreign executives visited the manufacturing plant.
Esse é o teatro onde vemos filmes estrangeiros. This is the theater where we see foreign movies.
É difícil para os estudantes estrangeiros falar bem o inglês. It is difficult for foreign students to speak English well.
Eu gostaria de viajar para países estrangeiros enquanto o iene estiver forte. I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.
Estou aprendendo duas línguas estrangeiras. I am learning two foreign languages.
Você já esteve num país estrangeiro? Have you ever been to a foreign country?
Aprender um idioma estrangeiro é interessante. Learning a foreign language is interesting.
Você já visitou um país estrangeiro? Have you ever visited a foreign country?
É divertido aprender um idioma estrangeiro. It's fun to learn a foreign language.
Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo. To learn a foreign language requires a lot of time.
Vocês já fizeram compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?
Você já fez compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?
Passei minhas férias em um país estrangeiro. I spent my vacation in a foreign country.
Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência. Mastering a foreign language calls for patience.
Leva-se anos para dominar uma língua estrangeira. It takes years to master a foreign language.
Dependemos de nações estrangeiras para nossos recursos naturais. We depend on foreign nations for our natural resources.
O esperanto é um auxílio para ensinar línguas estrangeiras. Esperanto is an aid for teaching foreign languages.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ