Примеры употребления "esta noite" в португальском

<>
Você tem algum quarto disponível para esta noite? Do you have any rooms left for tonight?
Eu vou vê-los esta noite. I'm seeing them tonight.
Está chovendo forte esta noite. It is raining hard tonight.
Deveríamos sair esta noite. We ought to go out tonight.
Não estou com vontade de comer fora esta noite. I don't feel like eating out this evening.
Queria dormir esta noite! I wanted to sleep tonight!
Podem-se ver muitas estrelas esta noite. We can see many stars tonight.
Eu me diverti esta noite. I had a good time this evening.
O que vamos comer esta noite? What shall we eat tonight?
Você está livre esta noite? Are you free this evening?
Estou com vontade de ir para a cama cedo esta noite. I feel like going to bed early tonight.
Quer sair comigo esta noite? Do you wanna go out with me tonight?
Vejamos o que trará esta noite. Let's see what tonight will bring.
Você gostaria de jantar comigo esta noite? Would you like to have dinner with me tonight?
Sinto não poder vê-la esta noite. I regret that I can't see you tonight.
Um homem me telefonou esta noite. A man telephoned me this evening.
Ela raramente canta, mas eu acho que vai cantar esta noite. She seldom sings, but I think she will tonight.
Existem assentos disponíveis para esta noite? Are there any seats left for tonight?
Estou com vontade de comer fora esta noite. I feel like eating out tonight.
Espero que você se divirta esta noite. I hope you enjoy yourself this evening.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!