Примеры употребления "estúpidas" в португальском с переводом "stupid"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ele fez ao professor perguntas estúpidas. He asked his teacher stupid questions.

Com essas atitudes estúpidas, Maria não faz mais que provar a sua arrogância. With these stupid attitudes, Maria only proves her own arrogance.

Fui tão estúpida a ponto de acreditar. I was stupid enough to believe it.

Eu nunca disse uma coisa tão estúpida. I've never said such a stupid thing.

Fui tão estúpido a ponto de acreditar. I was stupid enough to believe it.

Ela foi estúpida o bastante para acreditar nele. She was stupid enough to believe him.

Eu não sou tão estúpido quanto você pensa. I'm not as stupid as you think I am.

Fui um estúpido por cometer um erro desses. I was stupid to make a mistake like that.

Ela foi estúpida o bastante para sair com ele. She was stupid enough to go out with him.

Você precisa parar de agir de forma tão estúpida. You need to stop acting so stupid.

Não é possível que ele tenha dito algo tão estúpido. He can't have said such a stupid thing.

Tudo que é muito estúpido para ser dito é cantado. Anything that is too stupid to be spoken is sung.

Na vida de hoje, o mundo só pertence aos estúpidos, aos insensíveis e aos agitados. In today's life, the world belongs only to the stupid, the insensitive, and the agitated.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ