Примеры употребления "essa" в португальском

<>
Переводы: все379 this297 другие переводы82
показать все
Essa é uma caneta vermelha? Is that a red pen?
Essa é a porta principal. That's the main gate.
Que fizeste com essa câmara? What did you do with that camera?
Essa é uma boa pergunta. That's a good question.
Quanto custa essa mountain bike? How much is that mountain bike?
Essa é um pessoa real. That's a real person.
Essa flor tentou me atacar. That flower tried to attack me.
Essa garota é muito bonita. That girl is very beautiful.
Como se soletra essa palavra? How do you spell that word?
Essa palavra vem do grego. That word is of Greek origin.
Eu também quero essa camisa. I want that shirt too.
Essa é uma boa ideia. That is a good idea.
Essa é uma sugestão construtiva. That's a constructive suggestion!
Fecha essa droga de porta! Shut that bloody door!
Essa é a sua casa? Is that your house?
Essa é uma informação interessante. That's an interesting piece of information.
Fecha essa porcaria de porta! Shut that bloody door!
Essa mulher sabe onde eu moro. That woman knows where I live.
Essa cópia está diferente do original. That copy differs from the original.
Você sabe quem canta essa canção? Do you know who sings that song?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ