Примеры употребления "escrevia" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все204 write203 другие переводы1

Ele me escrevia de vez em quando. He wrote to me from time to time.

Ele tentou anotar tudo o que o professor escrevia. He tried to write down everything the teacher said.

Ele não só dava aula na escola, mas também escrevia romances. Not only did he teach school, but he wrote novels.

Ele ainda escreve romances de vez em quando, mas não tão frequentemente quanto escrevia. He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.

Escreva sobre o seguinte tópico. Write about the following topic.

Escreva pelo menos 250 palavras. Write at least 250 words.

Pega uma folha e escreve! Take a paper and write!

Escreve pelo menos 250 palavras. Write at least 250 words.

Ela escreve música como trabalho. She writes music for a living.

Escreve com a mão esquerda. Write with your left hand.

Escreve sobre o seguinte tópico. Write about the following topic.

Ela lhe escreve toda semana. She writes to him every week.

Papai está escrevendo caracteres chineses. Daddy is writing Chinese characters.

Tom está escrevendo uma historinha. Tom is writing a short story.

Já posso escrever caracteres chineses. I am already able to write Chinese characters.

Não posso parar de escrever. I can't stop writing.

Vou escrever uma carta amanhã. I am going to write a letter tomorrow.

Não tenho tempo para escrever. I don't have time to write.

Ann gosta de escrever poemas. Ann likes to write poems.

Terminei de escrever o relatório. I finished writing the report.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ