Примеры употребления "escreveu" в португальском с переводом "write"

<>
Um urso escreveu a história. A bear wrote the story.
Você já escreveu um livro? Have you ever written a book?
Ele escreveu um livro na China. He wrote a book on China.
Ele ainda não escreveu a carta. He still has not written the letter.
Ele me escreveu uma longa carta. He wrote me a long letter.
"Quem escreveu esse livro?" "Foi John." "Who wrote this book?" "John did."
Ele escreveu um livro sobre porcelana. He wrote a book on china.
Ann escreveu alguma coisa no quadro. Ann wrote something on the blackboard.
Você já escreveu no seu diário hoje? Have you already written in your diary today?
Ele escreveu esse conto de fadas sozinho. He wrote this fairy tale by himself.
O senhor Robinson não escreveu a novela. Mr Robinson didn't write the novel.
O professor escreveu palavras francesas no quadro. The teacher wrote French words on the blackboard.
Ele escreveu um livro sobre a China. He wrote a book about China.
O professor escreveu seu nome no quadro. The teacher wrote his name on the blackboard.
O professor escreveu frases em inglês no quadro. The teacher wrote English sentences on the blackboard.
Quando esteve na China, ele escreveu um livro. He wrote a book while in China.
Sem saber seu endereço, ela não lhe escreveu. Not knowing his address, she didn't write to him.
Ela lhe escreveu para dizer que o amava. She wrote to him to tell him that she loved him.
É o computador no qual ele escreveu seu artigo. That's the computer he used to write the article.
Ela lhe escreveu para dizer o quão maravilhoso ele era. She wrote to him to tell him how wonderful he was.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!