Примеры употребления "dez" в португальском с переводом "ten"

<>
показать все
Ela começou há dez minutos. She started ten minutes ago.
Fui casado por dez anos. I have been married for ten years.
Nick me deve dez dólares. Nick owes me ten dollars.
Minha mãe cozinhou dez ovos. My mother has cooked ten eggs.
Casei-me há dez anos. I've got married ten years ago.
Dez times competiram pelo prêmio. Ten teams competed for the prize.
Temos dez cabeças de gado. We have ten cattle.
Esse chapéu custou dez dólares. This hat cost ten dollars.
Comprei-o por dez dólares. I bought it for ten dollars.
Ele consegue falar dez línguas. He is able to speak ten languages.
Dez equipes competiam pelo prêmio. Ten teams competed for the prize.
Esta camiseta custa dez dólares. This T-shirt costs ten dollars.
Ele veio para casa às dez. He came home at ten.
O trem estava dez minutos atrasado. The train was ten minutes behind time.
O concerto terminou às dez horas. The concert came to an end at ten o'clock.
Abra seu livro na página dez. Open your book to page ten.
O trem chegará às dez horas. The train will arrive at ten o'clock.
Você estava em casa às dez? Were you home at ten?
Já são dez horas da noite. It's already ten o'clock at night.
O encontro será em dez dias. The meeting is ten days away.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ