Примеры употребления "dez ." в португальском

<>
Ele me deu dez mil ienes. He gave me 10,000 yen.
Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem. Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
Voltarei às dez. I'll be back at ten.
Antes de vir para Tóquio, vivemos durante dez anos em Osaca. Before coming to Tokyo, we lived for ten years in Osaka.
O trem está com dez minutos de atraso hoje. The train is ten minutes late today.
Corremos por dez quilômetros. We ran for 10 kilometers.
Ela começou há dez minutos. She started ten minutes ago.
Eu vivi no estrangeiro por dez anos. I lived overseas for ten years.
O que você faria se você tivesse, por exemplo, dez mil dólares? What would you do if you had, say, ten thousand dollars?
"Que horas são?" "São dez e trinta." "What time is it?" "It is ten-thirty."
Nós estivemos no trem por dez horas. We were on the train for ten hours.
Há dez anos, um negócio como esse teria sido um sucesso. Ten years ago, such business would have been a success.
Dez anos se passaram desde a sua morte. Ten years have passed since he died.
Uma em cada dez pessoas são míopes. One out of ten persons is nearsighted.
Fui casado por dez anos. I have been married for ten years.
Suponha que você tenha dez milhões de ienes, o que você faria? Suppose you had ten million yen, what would you do?
Ele veio para casa às dez. He came home at ten.
Ela era mais gorda há dez anos do que agora. She was fatter ten years ago than she is now.
Informaram que o navio está a dez quilômetros da margem. They reported the ship to be ten kilometers from shore.
Se ele tirou dez na prova, é porque colou. If he got a 10 out of 10 on the test it's because he cheated.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ