Примеры употребления "convidados" в португальском с переводом "invite"

<>
показать все
Fomos convidados para jantar esta noite. We have been invited to dinner this evening.
Os pais serão convidados para a comemoração escolar. The parents will be invited to the school celebration.
Não apenas ela mas também os seus pais foram convidados para a festa. Not only she but also her parents were invited to the party.
Você pode convidar outras pessoas. You can invite other people.
Convidei todos os meus amigos. I invited all my friends.
Ela me convidou ao balé. She invited me to the ballet.
Tom convidou Maria para almoçar. Tom invited Mary out to lunch.
Muito obrigado por ter me convidado. Thank you so much for inviting me.
Eu fui convidado para a festa. I was invited to the party.
Gostaria de te convidar à festa. I'd like to invite you to the party.
Eu vou convidar quem quiser vir. I'll invite whoever wants to come.
Você pode convidar quem você quiser. You may invite whomever you like.
Meus amigos me convidaram para jantar. My friends invited me for dinner.
Eu convidei Ken, Bill e Yumi. I invited Ken, Bill and Yumi.
Eu convidei meus amigos para jantar. I invited my friends to dinner.
Ele me convidou para a festa. He invited me to the party.
Ele me convidou para uma festa. He invited me to a party.
Ela o convidou à sua festa. She invited him to her party.
Muitas pessoas foram convidadas para a cerimônia. Quite a few people were invited to the ceremony.
Você foi convidado para o aniversário dela? Were you invited to her birthday party?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ