Примеры употребления "comer à farta" в португальском

<>
Quando podemos comer? When can we eat?
Vamos comer uma melancia! Let's eat a watermelon!
Ela o forçou a comer espinafre. She forced him to eat spinach.
Eu não posso comer num restaurante tão caro. I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
Tom não está a fim de comer. Tom doesn't feel like eating.
Se você comer muito, vai ficar gorda. If you eat too much you will become fat.
É mal educação comer em trens e ônibus no Japão. It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
Ela o forçou a comer suas verduras. She forced him to eat his vegetables.
Gostaria de comer sushi. I would like to eat sushi.
Comer é uma arte. Eating is an art.
Ao comer, o maior prato é sempre a mesa. When eating, the largest plate is always the table.
Não estou com vontade de comer fora esta noite. I don't feel like eating out this evening.
Estou tão faminto que poderia comer uma vaca. I am so hungry that I could eat a cow.
Tom, o que você gostaria de comer no jantar? Tom, what would you like to have for dinner?
Posso comer um pouco? May I eat a little of it?
Gosto de comer. I like to eat.
Traz-me algo de comer. Bring me something to eat.
Agora que acabamos de comer, vamos embora. Now that we've finished eating, let's go.
Quero comer fora hoje. I want to eat out today.
Você quer comer macarrão ou arroz? Do you want to eat noodles or rice?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ