Примеры употребления "cinema" в португальском

<>
показать все
Bom, estou indo ao cinema. Well, I am going to the cinema.
Vou ao cinema com frequência. I often go to the cinema.
O cinema é uma indústria. The cinema is an industry.
Bem, estou indo ao cinema. Well, I am going to the cinema.
Eu vi uma multidão de crianças no cinema. I saw a crowd of children at the cinema.
A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade. Television has robbed cinema of its former popularity.
Nós estávamos planejando ir ao cinema ontem a noite, mas todos estavam cansados, então acabamos assistindo um filme em casa. We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso. In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.
Agora raramente vou ao cinema. Now I seldom go to the movies.
Eu adoro ir ao cinema. I love to go to the movies.
Há algum cinema aqui perto? Are there any movie theaters near here?
Gosto de ir ao cinema. I like to go to the movies.
Gostaria de ir ao cinema. I'd like to go to the movies.
Ele raramente vai ao cinema. He rarely goes to the movies.
Agora quase nunca vou ao cinema. Now I seldom go to the movies.
Ela foi com ele ao cinema. She went with him to the movies.
Ele prometeu me levar ao cinema. He made a promise to take me to the movies.
Por que as pessoas vão ao cinema? Why do people go to the movies?
"Vamos ao cinema, que tal?" "Sim, vamos." "Let's go to the movies, shall we?" "Yes, let's."
Ela frequentemente vai ao cinema com ele. She often goes to the movies with him.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ