Примеры употребления "capital estrangeiro" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

A companhia tem um capital de 500 mil. The company has a capital of 500,000 pounds.

Pareces preconceituoso em relação às ideias que vêm do estrangeiro. You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.

A capital da França é Paris. The capital city of France is Paris.

Você já esteve num país estrangeiro? Have you ever been to a foreign country?

A capital do Equador é Quito, na província montanhosa de Pichincha. The capital of Ecuador is Quito, in the mountainous province of Pichincha.

Eu vivi no estrangeiro por dez anos. I lived overseas for ten years.

Kinshasa é a capital da República Democrática do Congo. Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.

Yuko nunca falou com um estrangeiro. Yuko has never spoken with a foreigner.

Você sabe qual é a capital da Bélgica? Do you know the capital of Belgium?

Sou tratado como um estrangeiro no Brasil. I'm treated as a foreigner in Brazil.

Madrid, a capital da Espanha, é uma cidade maravilhosa. Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.

Vocês já fizeram compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?

Kiev é a capital da Ucrânia. Kyiv is the capital of Ukraine.

Aprender bem um idioma estrangeiro requer uma grande quantidade de trabalho duro. Mastering a foreign language requires a lot of hard work.

Pequim é a capital da China. Beijing is the capital of China.

Aprender um idioma estrangeiro é interessante. Learning a foreign language is interesting.

Bangkok é a capital da Tailândia. Bangkok is the capital of Thailand.

Ela é casada com um estrangeiro. She is married to a foreigner.

Quioto era uma velha capital do Japão. Kyoto was an old capital of Japan.

Pelo que eu sei, ele nunca esteve no estrangeiro. As far as I know, he has never been overseas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ