Примеры употребления "caixas" в португальском

<>
Переводы: все48 box44 другие переводы4
показать все
Estas caixas são de plástico. These boxes are made of plastic.
Caixas de papelão são frágeis. The cardboard boxes are fragile.
Todas as caixas estão vazias. All the boxes are empty.
Estas caixas são do mesmo tamanho. These boxes are the same size.
As caixas de plástico duram mais. Plastic boxes last longer.
Não tenho espaço suficiente para estocar estas caixas. I don't have enough space to store these boxes.
Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor. Place the boxes one above the other, please.
Aquelas imensas caixas metálicas que você vê no navio recebem o nome de contêineres. Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers.
A caixa contém 20 unidades. The box contains 20 units.
O que há na caixa? What's in the box?
Há muitos ovos na caixa. There are a lot of eggs in the box.
Há alguns ovos na caixa. There are some eggs in the box.
Tem pão fresco na caixa? Was there fresh bread in the box?
O que há nesta caixa? What is in this box?
Eu não tenho uma caixa. I don't have a box.
Há seis maçãs na caixa. There are six apples in the box.
A caixa está quase vazia. The box is almost empty.
Essa caixa é feita de papel. This box is made of paper.
Esta caixa é quadrada, não retangular. This box is square, not rectangular.
Um dia, encontrei uma caixa lá. One day I found a box there.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ