Примеры употребления "bicicletas" в португальском с переводом "bike"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все50 bicycle35 bike15

показать все

Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje. Boys have their own bikes these days.

Ontem, roubaram-me a bicicleta. My bike was stolen yesterday.

Vamos alugar uma bicicleta ali. Let's rent a bike there.

Cada garoto tem uma bicicleta. Each boy has a bike.

Esta é minha única bicicleta. This is my own bike.

Onde você deixou a sua bicicleta? Where did you leave your bike?

Meu pai vai trabalhar de bicicleta. My father goes to work by bike.

Tire as suas mãos da minha bicicleta! Keep your hands off my bike!

Sua bicicleta é melhor do que a minha. Your bike is better than mine.

Comprei a bicicleta preta em vez da vermelha. I bought the black bike instead of the red one.

Gonzales dá uma bicicleta a todos seus funcionários na Europa. Gonzales offers a bike to all his employees in Europe.

Antes ia à escola de bicicleta, mas agora pega o ônibus. I used to ride my bike to school but now I take the bus.

Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara. You stole my bike, and now I'm going to break your face.

Se você quer uma bicicleta nova, é melhor começar a economizar. If you want a new bike, you'd better start saving up.

O dinheiro não pode comprar felicidade. No entanto, é mais confortável chorar num Maserati que numa bicicleta. Money can't buy happiness. However, it's more comfortable to cry in a Maserati than on a bike.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ