Примеры употребления "baixo saxe" в португальском

<>
Você está enganado. Ele toca baixo, não trombone. You're mistaken. He plays bass, not trombone.
Ela reclamou do meu baixo salário. She complained about my low salary.
Você pode manter o barulho baixo? Can you keep the noise down?
Coloca o livro na prateleira de baixo. Put the book on the bottom shelf.
Tom reclamou do seu salário baixo. Tom complained about his low salary.
Põe o livro na prateleira de baixo. Put the book on the bottom shelf.
Será que existe um nível mais baixo que "usuário"? I wonder if there exists a level that's lower than "user"?
Pelo que eu sei, ele é o aluno mais baixo desta escola. As far as I know, he is the shortest student in this school.
Você não é tão baixo quanto eu. You are not as short as I.
Ela está sempre reclamando de seu baixo salário. She is always complaining of her small salary.
Ele é mais baixo que o seu pai. He's shorter than his father.
Coloque o livro na prateleira de baixo. Put the book on the bottom shelf.
Ela agora está em um quadro de baixo da mente. She is now in a low frame of mind.
Seu baixo salário não lhe permite comprar a casa. His low salary prevents him from buying the house.
O telhado é muito baixo. The roof is very low.
Não seja baixo. Don't be a dog.
Seu baixo salário o impede de comprar uma casa. His low salary prevents him from buying the house.
Por que o Thomas tem estado tão para baixo ultimamente? Why has Thales been so withdrawn lately?
Ela está sempre a se queixar de seu baixo salário. She is always complaining of her small salary.
Eu os vi saindo do café no andar de baixo. I saw them leave the coffee shop downstairs.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ