Примеры употребления "avião" в португальском

<>
Переводы: все45 plane37 airplane6 другие переводы2
показать все
Ainda nunca entrei num avião. I've never gotten on a plane yet.
O avião decolou no horário correto. The airplane took off on time.
Não consigo viajar de avião. I cannot travel by plane.
Estava muito nublado para ver o avião. It was too cloudy to see the airplane.
Você já viajou de avião? Have you ever traveled in a plane?
O avião ia levá-los a Bauru. The airplane was going to carry them to Bauru.
Não posso viajar de avião. I cannot travel by plane.
Perdi o avião por causa de um minuto. I missed the airplane by a minute.
Vocês já viajaram de avião? Have you ever travelled by plane?
Devido à neve o avião não pode decolar. The snow prevented the airplane from taking off.
O avião chegou exatamente às nove. The plane arrived exactly at nine.
O avião viaja a uma velocidade de quinhentos quilômetros por hora. The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
Ele pode ter perdido o avião. He may have missed the plane.
Ele viaja longas distâncias de avião. He travels long distances by plane.
O avião subiu para 4000 pés. The plane climbed to 4,000 feet.
Há um avião sobre a igreja. There is a plane above the church.
O piloto vai aterrissar o avião. The pilot will land the plane.
Você já sentiu tontura num avião? Have you ever felt dizzy on a plane?
Vocês já sentiram tontura num avião? Have you ever felt dizzy on a plane?
Você já se sentiu tonta num avião? Have you ever felt dizzy on a plane?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ