Примеры употребления "aspectos" в португальском

<>
Переводы: все7 aspect3 другие переводы4
A imaginação afeta todos os aspectos das nossas vidas. Imagination affects every aspect of our lives.
Você se especializa em quais aspectos da medicina chinesa? Which aspects of Chinese medicine do you specialise in?
A criatividade é um importante aspecto do desenvolvimento humano. Creativity is an important aspect for the development of human.
Aquele homem é um egoísta em todos os aspectos. That man is an egotist through and through.
Os japoneses se diferenciam dos americanos em muitos aspectos. Japanese differ from American in many respects.
Marte se parece com o nosso planeta em alguns aspectos. Mars resembles our planet in some ways.
Levando todos os aspectos em consideração, eu achei que era um bom livro. All in all, I thought it was a good book.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!