Примеры употребления "aprovada" в португальском с переводом "approve"

<>
Переводы: все46 approve39 approved7
Sua tola proposta foi aprovada por unanimidade. His foolish proposal was approved unanimously.
Todos nós aprovamos o plano. All of us approved of the plan.
Você pode aprovar minha proposta? Could you approve my proposal?
Quase todos aprovaram suas ações. Almost all approve of his actions.
Eu não aprovo seu namoro. I don't approve of them dating each other.
A equipe aprovou sua proposta. The team approved his proposal.
A mãe aprovou meu plano. Mother approved my plan.
O diretor aprovou nosso plano. The manager approved our plan.
O professor aprovou seu plano. The teacher approved his plan.
Você aprova ou desaprova meu projeto? Do you approve or disapprove of my project?
Tem alguma chance de sermos aprovados? Any chance of us getting approved?
Eu não posso aprovar o plano. I can't approve the plan.
Eu não posso aprovar o projeto. I cannot approve the project.
No final, eles aprovaram a proposta. In the end, they approved the proposal.
Eu nem sempre aprovo seus métodos. I don't always approve of his methods.
Minha mãe finalmente aprovou nosso plano. My mother finally approved of our plan.
O plano foi aprovado em sua totalidade. The plan was approved in its entirety.
Algumas pessoas não aprovam o beisebol profissional. Some people don't approve of professional baseball.
A mãe nunca vai aprovar meu casamento. Mother will never approve of my marriage.
O ministro aprovou o plano de construção. The minister approved the building plans.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!