Примеры употребления "apartamento" в португальском

<>
Переводы: все17 apartment16 flat1
показать все
Meu apartamento fica perto daqui. My apartment is near here.
Nosso apartamento tem cinco cômodos. Our flat has five rooms.
Ela mora sozinha num apartamento. She lives in an apartment alone.
Não aguento mais morar neste apartamento. I can not bear living in this apartment any longer.
Meu irmão está procurando um apartamento. My brother is looking for an apartment.
Isso não é um apartamento real. It isn't a real apartment.
Ela mora com ele num apartamento pequeno. She lives with him in a small apartment.
Atualmente ele está morando em um apartamento. He is living in an apartment at present.
Ela alugou um apartamento de quatro cômodos. She rented a four-room apartment.
Ela não o aceitaria em seu apartamento. She would not admit him into her apartment.
Quanto você paga pelo aluguel do apartamento? How much rent do you pay for the apartment?
Eu divido um apartamento com meu irmão. I share an apartment with my brother.
Eu estou ocupado procurando por um apartamento. I'm busy looking for an apartment.
O que aconteceu? Há água por todo o apartamento. What happened? There's water all over the apartment.
Helen e Kathy alugaram um apartamento num subúrbio de Tóquio. Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.
Filiberto mora num apartamento bem grande numa cidade a que não estamos familiarizados. Filiberto lives in a very large apartment in a city we're not familiar with.
É um pequeno apartamento barulhento, mas é onde eu moro, e chamo-o de casa. It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ