Примеры употребления "alimento" в португальском

<>
Переводы: все26 feed18 food8
показать все
Eu alimento meu gato toda manhã e toda noite. I feed my cat every morning and every evening.
Este alimento não contém glúten. This food is gluten-free.
É a primeira vez que eu alimento o cachorro de Ken. It's the first time I feed Ken's dog.
O leite é um bom alimento. Milk is a good food.
Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento. A lot of wild animals died for lack of food.
A música é considerada alimento para a alma. Music is considered food for the soul.
Tenho que alimentar meu gato. I have to feed my cat.
O pão e o leite são bons alimentos. Bread and milk are good foods.
Ovelhas se alimentam de grama. Sheep feed on grass.
Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas. Cars are factory products, while foods are farm products.
Você já alimentou um crocodilo? Have you ever fed a crocodile?
Fiz uma lista de alimentos que eu não posso comer. I've made a list of foods that I can't eat.
Tenho que alimentar o meu gato. I have to feed my cat.
Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos. Information about nutrition is available on most packaged foods.
Nunca morda a mão que o alimenta. Never bite the hand that feeds you.
Não mordas a mão que te alimenta You should not bite the hand that feeds you
Nunca morda a mão que te alimenta. Never bite the hand that feeds you.
Nunca mordas a mão que te alimenta. Never bite the hand that feeds you.
Nunca morda a mão que a alimenta. Never bite the hand that feeds you.
A águia teve de ser alimentada à mão. The eagle had to be fed by hand.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ