Примеры употребления "Use" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Não use este aparelho perto da água. Do not use this apparatus near water.

Use apenas conexões ou acessórios especificados pelo fabricante. Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.

Não me pergunte tantas coisas. Use sua cabeça. Don't ask me so many questions. Use your head.

Use o vídeo para declarar o seu amor! Use the video to declare your love!

Não seja preguiçoso, use o kanji que lhe ensinaram. Don't be lazy, use the kanji you've been taught.

Use o dicionário para descobrir os sentidos das frases abaixo. Use a dictionary to find the meanings of the phrases below.

Use o aparelho somente com o carrinho, tripé, estante ou mesa especificada pelo fabricante, ou vendida com o aparelho. Use the apparatus only with the cart, tripod, bracket or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.

Como se usa essa câmera? How do you use this camera?

Ele sempre usa roupas escuras. He always wears dark clothes.

Para que se usa isto? What is this thing used for?

Ele usa óculos para ler. He wears eyeglasses to read.

Qual navegador você está usando? Which browser are you using?

Tom usa um tapa-olho. Tom wears an eyepatch.

Você pode usar esse carro. You can use this car.

Ele sempre usa óculos escuros. He always wears dark glasses.

Você sabe usar um computador? Do you know how to use a computer?

Mary não está usando sutiã. Mary is not wearing a bra.

Você pode usar essa caneta. You can use this pen.

Nunca o vi usando jeans. I've never seen him wearing jeans.

Posso usar a sua carteira? Could I use your desk?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ