Примеры употребления "Sala Oval" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Quando ela entrou na sala, ele se levantou. When she entered the room, he stood up.

"Havia um cadáver na sala?" "Não, não havia nenhum cadáver lá." "Was there a dead body in the room?" "No, there was no body there."

Todos na sala deixaram escapar um suspiro de alívio. Everybody in the room let out a sigh of relief.

Havia uma carteira e uma cadeira na sala. There were a desk and a chair in the room.

Você me ajuda a limpar a sala? Will you help me to clean the room?

Eles estavam na sala do Joe no ano passado. They were in Joe's class last year.

Quem está tocando piano na sala? Who is playing the piano in the living room?

A noiva entrou na sala, com todos olhando para ela. The bride came into the room, with everyone staring at her.

Não há nenhuma placa indicando que esta é uma sala de reuniões. There is no sign indicating that this is a meeting room.

Temos uma sala de reuniões no segundo andar e outra no terceiro. We have a meeting room in the second floor and another one in the third floor.

Fique à vontade para usar esta sala. You are free to use this room.

Quem está nesta sala? Who is in this room?

Tenho que comprar um tapete novo para esta sala. I have to buy a new carpet for this room.

Disse-lhe que saísse da sala. I told him to leave the room.

Dois meninos saíram correndo da sala. Two boys came running out of the room.

Esperarei por você na minha sala. I'll wait for you in my room.

Não há uma só mesa na sala. There isn't a table in the room.

Os Morales estão na sala. The Morales are in the living room.

A sala está cheia de gente. The room is full of people.

Eu disse que isto é uma sala de reuniões, não um quarto! I said that this is a meeting room, not a bedroom!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ