Примеры употребления "Pedi" в португальском

<>
показать все
Eu não lhe pedi nada. I didn't ask him for anything.
Pedi a Ken que me ajudasse. I asked Ken to help me.
Eu pedi a ele um favor. I asked him for a favor.
Não foi isto que eu pedi. This isn't what I asked for.
Pedi a Mike que me ajudasse. I asked Mike to help me.
Eu pedi notícias de meu amigo doente. I asked after my sick friend.
Pedi a Tom para abrir a janela. I asked Tom to open the window.
Pedi perdão por ter cometido um erro. I asked pardon for making a mistake.
Não pedi que Marika me ensinasse finlandês. I didn't ask Marika to teach me Finnish.
Depois da refeição eu pedi a conta. After the meal, I asked for the bill.
Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial. I asked my boss a salary advance.
Eu pedi a eles para consertarem meu carro. I asked them to fix my car.
Eu pedi a Tom para abrir a janela. I asked Tom to open the window.
Eu não pedi que Marika me ensinasse finlandês. I didn't ask Marika to teach me Finnish.
Ele fez o contrário do que eu pedi. He did the reverse of what I asked.
Pedi ao meu pai que me levasse ao circo. I asked my father to bring me to the circus.
Eu pedi que ela fizesse quatro cópias da carta. I asked her to make four copies of the letter.
Pedi a ela que tirasse quatro cópias da carta. I asked her to make four copies of the letter.
Eu pedi ao menino que jogasse a bola de volta. I asked the boy to throw the ball back.
Pedi a Maria que me trouxesse livros para aprender alemão. I asked Mary to send me books to learn German.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ