Примеры употребления "Ontem" в португальском

<>
Foi ontem que ela foi. It was yesterday that she went.
Está fazendo frio desde ontem. It has been cold since yesterday.
Ela foi ao hospital ontem. She went to the hospital yesterday.
Eu terminei o trabalho ontem. I finished the work yesterday.
Eu vi meus amigos ontem. I saw my friends yesterday.
Ontem, roubaram-me a bicicleta. My bike was stolen yesterday.
Ele foi ontem pra Tóquio. He went to Tokyo yesterday.
John partiu a janela ontem. John broke the window yesterday.
Não ficamos em casa ontem. We didn't stay home yesterday.
Cortou-se a água ontem. The water was cut off yesterday.
A água foi cortada ontem. The water was cut off yesterday.
Não havia ninguém aqui ontem. There was nobody here yesterday.
Ele veio para casa ontem. He went home yesterday.
Parecia um pouquinho nervoso ontem. He was looking a bit nervous yesterday.
Ela morreu ontem à tarde. She died yesterday afternoon.
Ontem foi um bom dia. Yesterday was a good day.
Quantos ovos você conseguiu ontem? How many eggs could you get yesterday?
O hospital o admitiu ontem. The hospital took him in yesterday.
Ele veio te ver ontem. He came to see you yesterday.
Ela faleceu ontem à tarde. She passed away yesterday afternoon.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!