Примеры употребления "Filho" в португальском с переводом "son"

<>
A pai avaro, filho pródigo After a thrifty father, a prodigal son
A pai guardador, filho gastador After a thrifty father, a prodigal son
Pode passar. É meu filho. Put him on. It's my son.
Você é filho de quem? Whose son are you?
Estou orgulhoso do meu filho. I'm proud of my son.
Quantos anos seu filho tem? How old is your son?
Nosso filho morreu na guerra. Our son died in the war.
Estou orgulhosa do meu filho. I'm proud of my son.
Você já ouviu seu filho? Have you ever heard from your son?
Seu filho é um gênio. Her son is a genius.
Deixou uma grande herança ao filho. He left his son a large fortune.
Meu filho ainda não sabe contar. My son can't count yet.
Gostaria de ver o meu filho. I'd like to see my son.
O filho do rei foi sequestrado. The king's son was kidnapped.
Meu filho é só um adolescente. My son is only a teenager.
O que o seu filho faz? What does your son do?
Esse é o seu filho, Betty? Is this your son, Betty?
Nosso filho morreu durante a guerra. Our son died during the war.
Tom ficou bêbado com o filho. Tom got drunk with his son.
Augusto é meu filho mais adorado. Augusto is my most beloved son.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!